I have no idea what they’re talking about, maybe those Unicode language tag characters

This is just something I heard, but supposingly some AI models that are meant to be used in education, are designed to throw in special colourless/transparent characters here and there to prevent plagiarism or cheating, which can then be used as markers by checking apps to figure out if the student has plagiarized their answer using AI. I have no idea how true it is.